Verse 8
मत्वेति नाथ! तव संस्तवनं मयेद- मारभ्यते तनुधियापि तव प्रभावात्। चेतो हरिष्यति सतां नलिनीदलेषु मुक्ताफल-द्युतिमुपैति ननूदबिन्दुः॥8॥
With Thy grace, prayer I offer, pleasant and soothing to people's mind. When water drops on lotus flower shine, it imparts of pearls kind.
Listen
matveti nātha! tava saṃstavanaṃ mayeda- m ārabhyate tanudhiyāpi tava prabhāvāt । ceto hariṣyati satāṃ nalinīdaleṣu muktāphala-dyutim upaiti nanūdabinduḥ ॥8॥
हे नाथ! ऐसा मानकर अल्प बुद्धि वाला होने पर भी आपके प्रभाव से मेरे द्वारा यह स्तवन आरम्भ किया जाता है। यह सज्जनों के चित्त को हरेगा — जैसे कमलिनी के पत्तों पर जल की बूँद मोती की कान्ति को प्राप्त होती है।