Verse 38
॥38॥वल्गत्तुरङ्ग-गज-गर्जित-भीम-नाद- माजौ बलं बलवतामपि भू-पतीनाम् । उद्यद्-दिवाकर-मयूख-शिखापविद्धं त्वत्कीर्तनात्तम इवाशु भिदामुपैति ॥४२॥
Opposed in battle field by mighty forces consisting of yelling elephants and neighing horses of powerful kings, when Thy devotee offers prayers, enemy disappears as if sun's rays darkness tear.
No audio
valgatturaṅga-gajagarjita-bhīmanāda- m ājau balaṃ balavatām api bhūpatīnām । udyad-divākara-mayūkha-śikhāpaviddhaṃ tvat-kīrtanāt tama iva āśu bhidām upaiti ॥42॥
उछलते घोड़ों और गजों की गर्जना के भीम नाद वाली रण-भूमि में बलवान् राजाओं की सेना भी आपके कीर्तन से शीघ्र भेद को प्राप्त होती है — जैसे उदित होते सूर्य की किरण-शिखाओं से बिंधा हुआ अन्धकार।