श्लोक 43
मत्तद्विपेन्द्र-मृगराज-दवानलाहि- संग्राम-वारिधि-महोदर-बंधनोत्थम्। तस्याशु नाशमुपयाति भयं भियेव यस्तावकं स्तवमिमं मतिमानधीते॥43॥
मत्त गजेन्द्र, मृगराज, दावानल, सर्प, संग्राम, समुद्र, महोदर तथा बन्धन से उत्पन्न भय — जो बुद्धिमान् आपके इस स्तवन को पढ़ता है, उसका वह भय मानो स्वयं भयभीत होकर शीघ्र नाश को प्राप्त होता है।
सुनें
mattadvipendra-mṛgarāja-davānalāhi- saṃgrāma-vāridhi-mahodara-bandhanottham । tasyāśu nāśam upayāti bhayaṃ bhiyeva yas tāvakaṃ stavam imaṃ matimān adhīte ॥47॥
A person who reads this poem with devotion never has of afflictions any fear or notion: malady serious, elephant in rage, python, angry lion, furious fire, horrible sea, turbulent war, devastating imprisonment rigorous.